Schallschutz für Kinos

Überlegungen zur Schallisolierung

Die Prinzipien des Konzerthallendesigns ähneln denen von Kinos, es sind aber die erheblich grösseren Abmessungen der Auditorien und die sehr hohen akustischen Anforderungen der Aufführungsräume zu berücksichtigen. Ein modernes Konstruktionsverfahren für Konzerthallen erfordert den Bau des Grundkörpers aus Ortbeton und anschliessend den Bau aller akustisch sensiblen Bereiche als unabhängige „Kapseln“, die von leistungsfähigen schalldämmenden Lagerungen getragen werden. Für grosse Räume, wie beispielsweise Festspielhaus-Auditorien und Studiobühnen, werden Wände und Decken durch einen Stahlrahmen gestützt, der an der Grundplatte jeder Säule durch eine elastische Lagerung getragen wird. Auf diese Weise wird der gesamte Inhalt dieses Raums entkoppelt (Sitze, Bühne, Bühnenhaus usw.). Auf diese Weise wird für jeden Raum ein hohes Mass an Luftschalldämmung erreicht, während der durch den Baukörper übertragene Körperschall durch die Auswahl geeigneter, auf Störfrequenzen und Gebäudestruktur abgestimmte Isolierung kontrolliert werden kann. Die Verwendung von Stahl für den Innenrahmen ermöglicht auch die Verwendung grosser Spannbreiten und komplexer Formen bei gleichzeitiger Minimierung von Gewicht und Kosten. Die zwei Hauptkonzepte für die Vibrationskontrolle von Konzerthallen:

• Gebäudeumfang-/Fundamentisolierung – Anwendung in Konzerthallen weltweit, um den Körperschall von der Baustruktur zu entkoppeln.
• „Box-in-Box“-Systeme – Diese Systeme bieten Vorteile, wenn der Raum innerhalb der Konzerthalle begrenzt ist (was häufig der Fall ist). Dabei werden alle internen Abteilungen des Gebäudes (Hauptsaal, zweiter Saal, Studiobühnen, Probensäle und Übungsräume usw.) voneinander entkoppelt.

Schalldämmung von Bowlingbahnen

Für Bowlingzentren ist meist nur ein hochleistungsfähiges Element für die Schallisolierung erforderlich: ein schwerer, schwimmender Betonboden. Für die Planung eines schwimmenden Bodens für eine Bowlingbahn sind weitaus mehr Faktoren zu berücksichtigen, als bei anderen Anwendungen:

• Isolierung gegen grosse Aufprallmassen: Die Bodenisolierung muss für weitaus niedrigere Frequenzen ausgelegt sein als bei Anwendungen zur Luftschalldämmung, da eine herunterfallende Bowlingkugel weitaus mehr niederfrequente Schwingungen überträgt, als es bei Luftschallübertragung möglich wäre.
• Dämpfung: Neben der Vermeidung der Übertragung niederfrequenter Schwingungen durch herabfallende Bowlingkugeln benötigt ein schwimmender Bowlingbahn-Untergrund eine zusätzliche Dämpfung zur Verringerung des Vibrationsfeedbacks an die Spieler.
• Belüftung: Durch das hohe Volumen/Oberflächen-Verhältnis eines schwimmenden Betonbodens einer Bowlingbahn handelt es sich um die einzige Anwendung, bei der das häufig diskutierte Phänomen der „Luftspaltversteifung“ tatsächlich eine merkbare Wirkung hat. Der Boden einer Bowlingbahn muss so ausgelegt sein, dass die Luft in der Isolierung nicht „eingeschlossen“ wird.
  • HINWEIS: Aufgrund der zu isolierenden sehr niedrigen Frequenzen, sind Leichtbau-Fliessestriche für Bowlingbahnen nicht geeignet. Eine Betonschichtdicke von 100 mm ist das Minimum, in der Regel ist eine Dicke von 150 mm zu erwägen.

Überlegungen zur Schallisolierung

Ein weiterer wichtiger Faktor ist die Verwendung eines Systems, bei dem die Bauhöhe der Bahn über die Zeit unverändert bleibt und dass unter der breiten Vielfalt auftretender Lasten eines typischen Bowlingbahn-Bodens keine Neigung/Kippung aufweist.